AUBERGE DU CABESTAN
.svg)
Mehr als ein Hotel, eine bezaubernde Adresse
Die authentische Bretagne
Es gibt Hotels, die Sie nicht nur willkommen heiẞen, sondern in denen Sie erwartet werden. Das Hotel Auberge du Cabestan ist eines davon. Dieses Haus im neubretonischen Stil war von Anfang an ein echtes Familienhaus. Es wurde in den 60er Jahren von meinen Eltern erbaut. In unserer Welt, die sich zu sehr vereinheitlicht, in der viele Hotels ihre Seele verlieren, ist die Auberge du Cabestan ein charaktervolles Haus, ein Rückzugsort, der Wärme ausstrahlt.
Knapp 2 km entfernt vom Hafen von Audierne und 12 km von der Pointe du Raz, ist die Auberge du Cabestan der ideale Ausgangspunkt, um das Cap Sizun zu entdecken. Hier können Sie sich Zeit nehmen. Zeit für einen Kaffee auf der Terrasse, ein Gespräch beim Frühstück, einen Blick auf die Mittelalterliche Kirche aus Granit und ihren eleganten Glockenturm.
Unsere Geschichte
Ein Familienhaus, von Generation zu Generation übertragen
©VIEZZER Martin/Tourisme Bretagne
Vor etwa sechzig Jahren entschieden meine Eltern dieses große Haus bauen zu lassen, genau dort, wo mein Großvater und seine Eltern zuvor das Lebensmittelgeschäft von Esquibien geleitet hatte. Ihre Idee war einfach: ein Hotel Restaurant zu schaffen, in dem man sich wohl fühlt, gut schläft und gut essen kann. Ein gemütlicher Ort, an dem die Besucher im Laufe der Zeit zu Stammgästen werden... und dann oft zu Freunden.
Heute liegt es an uns, das Familien Haus am Leben zu halten.
Wir haben die ursprüngliche Seele des Hauses bewahrt: eine aufrichtige Begrüßung, eine traditionelle hausgemachte Küche mit Lokalen Produkten und diese Aufmerksamkeit auf die kleinen Details, die zählen. Die antiken Möbel, die an den Wänden hängenden Fotos, die bretonischen Tische des Restaurants, an denen Gäste Geschichte und Freude austauschen. All das, was eine Reise und einen Aufenthalt bemerkenswert macht.
Wir lieben es, jedes Jahr die selben Gesichter wieder zusehen. Einige Kunde waren von Anfang an dabei. Andere kommen zum ersten Mal an und sprechen bereits von ihrem Rückkehr. Das ist es, unsere lebendige Geschichte, die weitergeht und mit Ihnen geschrieben wird
Unsere Zimmer & Suiten
.svg)
Klare Räume, in denen man sich wohl fühlt
Siebzehn Zimmer. Einige mit Blick auf den Garten, andere mit Blick auf die Dorfkirche. Alle wurden konzipiert, so dass Sie sich wohl fühlen sollen. Massiv Holzmöbel, bequeme Betten, schöne weiẞe Bettwäsche, sanftes Licht, moderne Badezimmer. Doppelzimmer, Familienzimmer und ein barrierefreies Zimmer. Das Notwendigste, nur das was man braucht für einen guten Schlaf und ein munteres Aufwachen.
Viele unserer Kunden kommen gerne wieder. Einige fragen Jahr für Jahr nach dem gleichen Zimmer. Sie lieben es, den Charme des Hotels, seine einfache und entspannte Atmosphäre wieder zu finden. Das Auberge du Cabestan ist mehr als ein Hotel: es ist ein Familienhaus.
.svg)
.svg)
Unser Service
.svg)
Les petites attentions qui font la différence
Unser familiengeführtes Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt an, bei dem wir uns persönlich um Sie kümmern wird. Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem köstlichen Frühstücksbuffet, das aus Produkten unserer lokalen Bauern und Bäckern besteht . Es ist perfekt, um neue Kraft zu schöpfen. Unser mehrsprachiges Team an der Rezeption ist für Sie da, um Ihnen die bestenAusflüge im Cap Sizun und Finistère vorzuschlagen.
Unsere gemütlichen salons mit Bar und die sonnige Terrasse zur Gartenseite laden Sie dazu ein, Pause zu machen, sich in aller Ruhe mit anderen zu treffen, etwas zu trinken, zu träumen oder zu lesen. Ein spontaner und diskreter Service, damit Sie Ihr Aufenthalt in der Bretagne mit Entspannung und Entdeckung assoziieren.
Der cap Sizun
.svg)
Eine entdeckenswerte Region
©PORIEL Thibault/Tourisme Bretagne
Wir sind hier am Ende oder eher am Anfang der Welt, wo die Bretagne auf den Ozean trifft. Hier, auf dieser felsigen Halbinsel, die vom Wind und Gischt verweht wird, können sie viele atemberaubende Landschaften entdecken, und nicht nur die beeindruckenden Klippen der Pointe du Raz und Pointe du Van.
Als "Grand Site de France" (ausgezeichnete Gegend Frankreichs ) erwählt, bietet Ihnen das Cap Sizun außergewöhnliche Wanderwege wie der Küstenwanderweg GR34.
Die Anlegestelle zur Insel Sein ist weniger als 3 km entfernt. Diese Insel, die fast an der Fläche des Meeres liegt, ist mindestens einen Tag Ausflug wert.
Träumer, Wanderer, Vogelliebhaber sowie Liebhaber des Meeres Leuchttürme werden dort ihr Glück finden.
©VIEZZER Martin/Tourisme Bretagne
Kommen Sie zu uns
.svg)
Unser Gasthaus öffnet Ihnen seine Türen und seinen Herzen.
Sie werden uns neben der Kirche von der Gemeinde Esquibien leicht finden. Unsere Lage ist ideal: nur 2 km vom Hafen von Audierne entfernt, weniger als 3 km von der Anlegestelle für die Insel Sein und 12 km von der spektakulären Pointe du Raz.Für Ihr Komfort bieten wir Ihnen kostenlose private Parkplätze vor und hinter dem Hotel. Direkt neben dem Hotel gibt es weitere kostenlose öffentliche Parkplätze.
Der Bahnhof von Quimper ist nur 40 Minuten mit dem Auto entfernt und der Flughafen von Brest nur 1 Stunde und 15 Minuten entfernt.
Ankunft von 15:30 bis 20:00 Uhr und Abreise bis 11:00 Uhr. Eine späte Anreise ist möglich, sofern die Rezeption benachrichtigt wird.
